trổ hoa Tiếng Trung là gì

雕花

• mùa trổ hoa:    花令
• cột trụ đá trổ hoa:    华表
• hoa văn chạm trổ:    雕花; 雕饰 hoa văn chạm trổ trên cánh cửa đã bị xây xước门扇上的雕饰已经残破了。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

看看你们两个，大草原上 一段小小的罗曼史正在孕育
Những hạt giống lãng mạn nhỏ bé đang trổ hoa trên hoang mạc.

是不是铁树真的要千年才能开花呢？
Chẳng lẽ cây phát tài ngàn năm rồi cũng sẽ trổ hoa?

她思考它们需要多长时间才能显示出她们自己是花。
Con bé tự hỏi không biết còn bao lâu nữa chúng mới trổ hoa.

每年夏天，这棵树上就开满了白色的花，满树都是。
Những ngày hè, loại cây này trổ hoa rực rỡ, nhuộm trắng cả triền núi.

“我们将为蚯蚓行动干杯。
Bọn ta sẽ uống mừng hội cây trổ hoa".